Ce que le voisin doit tolérer, et ce qu'il ne doit pas
Vivre à côté d'autres personnes implique des inconvénients normaux. Le droit intervient quand un trouble dépasse ce seuil : un chantier qui fissure votre façade, une activité qui produit un bruit excessif, une construction qui prive votre terrain de lumière de façon anormale.
Dans ce cas, le juge peut ordonner une compensation ou des mesures pour réduire le trouble. Il n'est pas nécessaire de prouver une faute du voisin : c'est le déséquilibre qui est sanctionné.